Den berømte 'tranedansen' har flere funksjoner, og kan finne sted når som helst - som en introduksjon til kurtise, finne seg en partner - eller bare for fonøyelsens skyld. Høye hopp, piruetter, bukk og triumferende trompetstøt hører alt sammen med. Oftest foregår dette
om morgenen og om kvelden.

Tranene stopper ved Hornborgasjøen i to til tre uker, før de tar av for sine hekkeplasser i forskjellige deler av nord-skandinavia. De bygger sine reder i våtområder, fortrinsvis der de er helt omgitt av vann. De legger to eller tre egg, og hannen og hunnen hjelper hverandre med å sitte på eggene og med å mate ungene. Etter 30 dager, kommer ungene fram, og forlater allerede redet etter en eller to dager.



Så tidlig som på begynnelsen av 1800-tallet, begynte man å senke vannstanden i sjøen,
for å kunne dyrke mere land. Dette ble gjort fire ganger til, men så i midten av 1960-tallet bestemte den svenske regjering seg for at en restaurering av sjøen skulle påbegynnes.
Store maskiner hadde en enorm oppgave med å pløye seg igjennom markområdet og ødelegge rotsystemet til alt som vokste der. Store områder med hadde også vokst opp
rundt den tidligere sjøen. 400 hektar med skog ble så hogd ned. Over en fem-års periode
ble vannstanden hevet med 90 cm over det tidligere nivå, og nå dekker naturreservatet
ialt mer enn 4.000 hektar.

tilbake   neste