En oversettelse av Vladimir Dinets
webside på engelsk med tillegg.
Click on flag for english version
Fjellpryd,
Diapensia lapponica ssp. obovata, Belyaka Neset,
Chukotka, Russia.
Fjellpryd,
Diapensia lapponica, dvergbusk i fjellprydfamilien. 25
cm høy, puteformet, med læraktige blad og opprette,
hvite blomster. Fjellpryd vokser på vindblåste
steder som for det meste er snøfrie om vinteren.
Sirkumpolar utbredelse, i Norge finnes den i fjellet fra Hallingdal
og Valdres til Finnmark, opp til 1600 moh.
|
Lange smale nes (kosa på Russisk) er et
vanlig syn langs Chukotkas kyst. Noen er dannet nær elvemunninger
av sedimentære lag, andre adskiller store grunne bukter (lokalt
kalt guba) fra havet. Flate, vindfulle, kalde steder,
synes å være ubeboelige for mennesker, men de fleste av
dem har store lokale bio-mangfold.
Det er ikke en tilfeldighet at mange aktive og forlatte landbyer er
på disse nesene.
Smalt
nes nær munningen av Loanna-elven, Chukotka.
|
En
langstrakt odde i Cross Bay.
|
Nes og odder på nordkysten
har for det meste
grusdekke, mens de sydligere er
dekket av sand.
|
Dwarf
hawksbeard, Crepis nana, Belyaka Neset. |
Haukeskjegg, Crepis, slekt i kurvplantefamilien, står
slekten sveve meget nær. 200 arter, de fleste i Europa og
Asia, urter og enkelte halvbusker, oftest med bladet stengel og gule
blomster.
I Norge noen tilfeldige ugress og noen viltvoksende arter. Flerårige
arter er sumphaukeskjegg, Crepis paludosa,
med bladet stengel, vanlig på fuktige steder i skog og ved bekker,
og enghaukeskjegg med bladløst skaft,
utbredt på Østlandet nord til Åmot og Ringebu.
Arten veihaukeskjegg, C. biennis, har også etablert seg
og spres raskt
Sommernatt
ved Russkaya Koshka Neset, Chukotka.
|
Østersurt,
Mertensia maritima, Russkaya Koshka
Flerårig planteart i rubladfamilien. 510 cm høy,
med opptil 0,5 m lange, liggende stengler og kjøttfulle,
blågrønne blad med smak som minner
om østers. Blomstene sitter i halvskjermer, de er
først rødfarget, men blir snart vakkert lyseblå.
I Norge på grusstrender langs hele kysten, og går
ellers nord til Svalbard, Jan Mayen og Grønland.
Mer om Østersurten - klikk
her |
Til tross for at nes og odder
er geologiske meget unge og ustabile, og har
dårlig muldjord, kan de allikevel ha en mengde
nydelige blomster i
sommerhalvåret.
De ser flottest ut om natten,
når solen står like over
horisonten.
|
Uidentifisert plante (muligens Sedum sp), Belyaka
Bergknapp, i vid forstand planteslekten Sedum i bergknappfamilien.
Planter med tykke, saftige blad og gule, hvite eller røde
blomster i kvast eller halvskjerm. 600 arter, de fleste vokser
på tørre steder. Slekten oppfattes som noe heterogen
og deles nå gjerne på slektene Sedum (i
snevrere forstand), Rhodiola, Hylotelephium og Phedimus.
.
|
Fjellpryd, Belyaka Neset.
(se omtale øverst)
|
Strandflatbelg, Lathyrus maritimus, Russkaya Koshka
Neset
Strandflatbelg,
også Lathyrus japonicus, flerårig planteart
i erteblomstfamilien. 2050 cm lang, liggende plante
med tykke, finnete, grågrønne blad, rødt
seil og blåfiolett kjøl og vinger. Vokser på
sandig havstrand og berg langs hele kysten i Norge.
Mer on Strandflatbelg - klikk
her.
|
Ornitolog-leir, Belyaka Neset. |
Slike nes og odder er populære blandt ornitologer, på
grunn av sitt imponerende fugle-mangfold. Mange fugleslag
er vanskelig å finne noe annet sted. .
|
Ornitolog-leir, Belyaka Neset. |
Tundra
på Belyaka Neset.
|
Snøspurv,
Plectrophenax nivalis, Belyaka
Mer om Snøspurven - klikk
her. |
Et fugleslag som er sjeldne på nes og odder er sangfuglene.
Normalt ser man bare
5-6 slag rundt omkring.
De vanligste er snøspurvern,
en allestedsnærværende fugl
i det meste av de arktiske områder, fra fjelltopper
til byer. Det er den eneste fuglen som gjør btruk av
de enorme mengder tomme oljefat som ligger henslengt i hele
det russiske arktik, og kan finnes på selv de mest bortgjemte
steder.
|
Rede til en Gulerle, Motacilla flava, Etelkuyum Neset |
Rede til snøspurv, Belyaka Neset. |
Snøspurv-unge, Belyaka Neset. |
Stillehavs-ærfugl, Somateria mollissima v-nigrum,
Belyaka Neset.
Mer om ærfuglen - klikk
her |
Det er tusener av reir til ender og ærfugl på
odder og nes. Ærfuglen benytter ofte menneskelagde innredninger
til sine reir.
|
Reir til Stillehavs-ærfugl, Belyaka Neset.
Mer om ærfuglen - klikk
her |
Brilleærfugl og Praktærfugl,
Somateria fischeri, S. spectabilis,
Cape Schmidt. |
Keisergås,
Anser canagicus/
Chen canagica
Uelen.
|
nn |
Keisergås i
fjærskifte
Belyaka Neset.
|
Stillehavs-ærfugl,
Somateria mollissima v-nigrum
Cape Dezhnev. |
Smålom, Gavia stellata, Belyaka Neset. |
Ropene til Chukotka's fire lom-arter er
blandt de nydeligste låtene man kan høre på
tundraen.
|
Gulnebblom, Gavia adamsii, Belyaka Neset. |
|
|
Amerikastorlom,
(Gavia pacifica, Belyaka Neset. |
Gaviiformes
Lommer
Gaviidae Lomfamilien Loons
Gavia stellata Smålom, Red-throated Loon
Gavia arctica Storlom, Arctic Loon
Gavia pacifica Amerikastorlom, Pacific Loon
Gavia immer Islom, Common Loon
Gavia adamsii Gulnebblom, Yellow-billed Loon
Svømmesnipens
unger, Phalaropus lobatus, Belyaka Neset.
Mer om svømmesnipen - klikk
her |
Om sommeren er alle nes og odder fulle av fugleliv.
Uansett hvor du går, ser du reir, ujnger, foreldre som
prøver å lede deg bort fra reirene, og rovdyr
som patrujerner tundraen på jakt etter et lett bytte.
|
Sabinemåke, Larus sabini / Xena sabini
Russkaya Koshka Neset. |
Svømmesnipen,
Phalaropus lobatus, Belyaka Neset.
Mer om svømmesnipen - klikk
her |
Reir til Sabinemåken, Russkaya Koshka Neset. |
Reir til Rødnebbterne, Sterna paradisaea,
Sbornaya River spit.
Mer om Rødnebbterne, klikk
her |
Noen steder må du passe føttene dine
så du ikke tråkker på et reir med egg eller
på små unger.
|
Rødnebbterne-kylling, Russkaya Koshka Neset.
Mer om Rødnebbterne, klikk
her |
|
|
Rødnebbterne-kyllinger,
Russkaya Koshka Neset.
|
Rødnebbterne-kyllinger, Russkaya Koshka Neset. |
Om vinteren forsvinner nesten alle fuglene.
Rødnebbternene flyr hele veien ned til Antarktis.
Mange andre overvinterer i sydøst-Asia
|
Rødnebbterne-kyllinger, Russkaya Koshka Neset. |
Sommernatt
på Russkaya Koshka Neset, Chukotka.
Part 4. (continued)
Back to Part 2
All
pictures, unless otherwise stated, Copyright © Vladimir
Dinets
En
del utfyllende tekster på disse sider: Store Norske Leksikon,
http://www.snl.no
(disse tekster begynner vanligvis med uthevet skrift)
|